Spanish スペイン語例文集6

51 caer en el olvido  忘れ去られる
En España hay muchas localidades que necesitan repoblarse para no caer en el olvido.
スペインには忘れ去られないように再び栄えるべき土地がたくさんある

52 con el fin de ~する目的で 類似表現はこちら
Con el fin de evitar un malentendido, debemos discutir entre todos.
誤解を避けるためにみんなで話し合わなければならない

53 a lo largo de…  ~に沿って ~に渡ってずっと
Te hago feliz a lo largo de mi vida.
一生涯君を幸せにします

54 ajeno a ~に無関係の
Soy ajeno a este crimen.
この犯罪に私は無関係だ

55 a partir de…  ~から ~に基づいて
Este proyecto empezó a partir de 2009.
この計画は2009年から始まった

56 a pesar de (que)…~にも関わらず
A pesar de la difícil situación, Mario lo hacía bien.
困難な状況にも関わらずマリオはそれをうまくやり切った

57  sacar buenas notas いい成績を収める
Como había estudiado más, saqué buenas notas en el examen.
しっかり勉強したので試験でいい成績を収めることができた

58 ya que +直説法 ~なので
       +接続法 ~だけど
Ponte el abrigo, ya que hace mucho frío.
コートを着ていきなさい。今日はとても寒いんだから

59 aun así   たとえ~でも
Estaba cansado, y aun así fue a trabajar.
彼は疲れていたが仕事に行った

60 ser capaz de…  ⑴~することができる ~する能力がある ⑵~しかねない
Es capaz de hacer de todo.
彼はなんでもできる

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です